“Lahat ng nangangailangan ng tulong, tutulungan.”

This was the assurance made by Department of Social Welfare and Development (DSWD) Secretary Rex Gatchalian in response to the issue raised by Senator Bong Go on alleged political intrusion in the agency’s financial aid distribution.

“Hindi ho nagiging selective ang Departamento natin. Ang mga social worker ho natin ang sumusuri nyan. Pagka nagbigay ho ang kongresista o ang kahit na sinong partner ng referral list, bine-vet ho nating mabuti yon,” Secretary Gatchalian told the members of the Senate Finance Committee at the deliberation of the agency’s proposed 2025 budget on Monday (October 14).

To ensure the credibility of the list submitted to the Department, Secretary Gatchalian explained in the budget deliberation that the agency’s social workers, who are licensed professionals, follow stringent measures of validation in adherence to existing guidelines so as to prevent the overlapping of assistance with other DSWD programs.

“Tinitingnan hong mabuti ng ating mga social worker iyan basta ang assurance ho natin, tatapusin ho natin sa lalong madaling panahon. We’ve already settled a lot of them, binalik lang po namin yung ibang listahan sa mga local government units (LGUs) na nag-refer kasi may mga iba doon na na-payout na namin, yung mga indibidwal at mayroon tayong lock out period so sinisigurado lang ho natin na oo tutulungan ho natin pero sisiguraduhin din natin na sumusunod tayo sa alituntunin ng Departamento pagdating sa deduplication para hindi na-dodoble,” Secretart Gatchalian explained in reply to Senator Go’s query on the action taken on the beneficiaries that were referred to the DSWD

Secretary Gatchalian said the agency considers the LGUs as its partners in the delivery of social services.

“Kailangan nating ituring ang ating mga officials as partners in the delivery of services kundi mas babagal ang proseso kasi surely we don’t have logistics in every local government unit,” Secretary Gatchalian pointed out.#

Tagalog Version

Ang tulong ng DSWD ay para sa lahat, walang pulitika – Sec. Gatchalian

“Lahat ng nangangailangan ng tulong, tutulungan.”

Ito ang tiniyak ni Department of Social Welfare and Development (DSWD) Secretary Rex Gatchalian bilang tugon sa pahayag ni Senator Bong Go hinggil sa umano’y political intrusion ng ahensya sa pamamahagi ng cash aid.

Sa ginanap na budget deliberation sa Senado para sa 2025 budget proposal ng DSWD nitong Lunes (October 14) , sinabi ni Secretary Gatchalian, “Hindi ho nagiging selective ang Departamento natin. Ang mga social worker ho natin ang sumusuri nyan. Pagka nagbigay ho ang kongresista o ang kahit na sinong partner ng referral list, bine-vet ho nating mabuti yon.”

Pinaliwanag din ng Kalihim na upang matiyak ang kredibilidad ng sinumiteng listahan, masusi itong ina-assess at bina-validate ng mga licensed social workers. Sinusunod din aniya ng mga ito ang mga existing guidelines upang maiwasan ang pagu-ulit o overlapping of assistance sa mga iba pang programa ng ahensya.

“Tinitingnan hong mabuti ng ating mga social worker iyan basta ang assurance ho natin, tatapusin ho natin sa lalong madaling panahon. We’ve already settled a lot of them, binalik lang po namin yung ibang listahan sa mga local government units (LGUs) na nag-refer kasi may mga iba doon na na-payout na namin, yung mga indibidwal at mayroon tayong lock out period so sinisigurado lang ho natin na oo tutulungan ho natin pero sisiguraduhin din natin na sumusunod tayo sa alituntunin ng Departamento pagdating sa deduplication para hindi na-dodoble,” sabi pa ni Secretary Gatchalian.

Dagdag pa nito, kinukonsidera aniya ng DSWD bilang partner agency ang mga local government unit (LGUs) sa pagbibigay ng social services sa mga nangangailangan.

“Kailangan nating ituring ang ating mga officials as partners in the delivery of services kundi mas babagal ang proseso kasi surely we don’t have logistics in every local government unit,” sabi pa ni Secretary Gatchalian.#