The Department of Social Welfare and Development’s (DSWD) Field Office (FO)-CALABARZON distributed the last tranche of cash assistance, under the agency’s Emergency Cash Transfer (ECT), to around 1,500 Caviteños affected by the August 7 and September 10 fire incidents in Bacoor City, Cavite.

These fire incidents were aggravated by heavy rains and flooding caused by the series of weather disturbances that battered the country.

“The DSWD already provided the first and second tranches last September and October where each beneficiary received Php10,140 and Php24,940, respectively,” DSWD FO-CALABARZON Regional Director Barry Chua said.

For the last tranche, the beneficiaries received Php15,000 each during the payout last Saturday (November 16) at the Strike Revilla Gymnasium, bringing their overall ECT benefits to Php50,100, according to Director Chua.

They may use the amount to repair their damaged shelters, purchase medicines, access other health care, and meet their daily needs.

“We provided them with ECT to help them cope with the challenges brought about by the twin fire incidents compounded by the consecutive typhoons,” Regional Director Chua said.

The ECT is an adaptive strategy to connect immediate disaster relief, humanitarian response, and early recovery support. It does this by offering unconditional cash assistance to families
affected by disasters and emergencies who require intervention.

“ECT offers unconditional grants to disaster-affected communities, filling the gap between immediate relief assistance and early recovery support,” the DSWD official said. # (YADP)

 

Tagalog Version

Higit 1K pamilyang nasunugan sa Cavite, tumanggap ng cash aid mula sa DSWD

Naipamahagi na ng Department of Social Welfare and Development (DSWD) Field Office (FO)-CALABARZON ang huling tranche ng cash assistance, mula sa Emergency Cash Transfer (ECT) ng ahensya para sa halos 1,500 Caviteños na nasunugan noong August 7 at September 10 sa Bacoor City, Cavite.

“The DSWD already provided the first and second tranches last September and October where each beneficiary received Php10,140 and Php24,940, respectively,” sabi ni DSWD FO-CALABARZON Regional Director Barry Chua.

Ayon dito, para sa huling tranche ng tulong pinansyal, nakatanggap ang mga benepisyaryo ng halagang Php15,000 bawat isa, matapos ang isinagawang payout nitong Sabado (November 16) sa Strike Revilla Gymnasium, kung saan umabot sa kabuuang halaga na Php50,100, ang naibigay ng ahensya para sa mga residenteng naapektuhan ng sunog.

“They may use the amount to repair their damaged shelters, purchase medicines, access other health care, and meet their daily needs,” sabi pa ng Regional Director.

Dagdag pa niya, “We provided them with ECT to help them cope with the challenges brought about by the twin fire incidents compounded by the consecutive typhoons,”.

Ang ECT ay isang adaptive strategy na nagbibigay ng mabilis na pagtugon sa mga nangangailangang pamilya at indibidwal na naapektuhan dulot ng kalamidad at emergency.

“ECT offers unconditional grants to disaster-affected communities, filling the gap between immediate relief assistance and early recovery support,” sabi pa ng DSWD official. # (MVC)